Page 49 - manuscritostomo V
P. 49
afirmaciones, proposiciones, enunciados o transmiten información y no realizan acciones,
proferencias, entonces para John L. Austin en los performativos se entiende que el acto
los Enunciados, además de ser ‘declarativos’ de expresar es el acto de realizar; mientras que
o constatar, también son ‘performativos o los constatativos se atienen al principio de
realizativos’. verificabilidad, los performativos no; mientras
Un Performativo no podría nunca ser ni que la forma de las expresiones constatativas
verdadero ni falso, puesto que de por sí tiene su es indicativa, los performativos hacen del modo
propia función de ‘servir para efectuar una acción’, verbal indicativo y de los demás.
en cambio el ‘declarativo’ o ‘constatativo’ sí tiene la
propiedad de ser verdadero o falso; mientras que Tipos de Actos de Habla
los ‘actos constatativos’ son susceptibles de ser Austin divide los ‘actos de habla’ en:
verdaderos o falsos, los ‘actos performativos’ son 1. Locucionarios (locutivos), como el acto de
susceptibles de ser afortunados o infortunados. decir o de decir algo en los que el hablante enuncia
Se le objeta a la teoría Austin-eana de los hechos, o emite el enunciado con un significado,
actos lingüísticos que, quiéralo o no, todas distinguiendo en este acto tres aspectos: a) el
las ‘proferencias realizativas’ ostentan cierto Fonético o emisión de sonidos acordes con las
contenido o sentido proposicional. No obstante, reglas de la gramática, b) el Fático o emisión de
el significado de todas las proferencias incluye sonidos ajustados a un determinado léxico y
un elemento proposicional que tiene que acordes también con las reglas de la gramática y
ver con su común intencionalidad o carácter c) el Retórico o emisión de sonidos con sentido o
representacional, especificable en términos de referencia determinados.
correspondencia (Verdad), pero teniendo presente 2. Ilocucionarios (ilocutivos), como aquellos en
otro elemento esencialmente ‘pragmático’, el que los que se actúa en tanto se dice algo o se ‘hace al
apunta a un estado posible del mundo que puede decir’ por el simple hecho de decir (promesa, orden,
de hecho darse o no en la realidad, en términos de pregunta) y que se caracterizan por la ‘Fuerza’ con
condiciones de ejecución afortunada. la cual se expresa una determinada expresión
Los ‘realizativos’ (performativos) son expre- significativa. Tienen que ver con la intención con
siones que estarían más allá del ámbito de la la que se produce el enunciado o la intención de
gramática. Una expresión lingüística por su forma pretender un efecto en el destinatario.
3. Perlocucionarios (perlocutivos), que realizan
gramatical impecable sería un enunciado (decir) efectivamente el efecto que en los ilocucionarios
y/o un sin sentido (decir), pero es posible que no
fuese un ‘realizativo’ (decir y hacer). era una intención, ya que producen un efecto en el
Aunque la expresión ‘realizativa’ no es mundo porque se actúa en tanto se dice algo; son
actos ilocucionarios venidos a más, por el hecho
simplemente verdadera o falsa, puede sin de que tienen el propósito de causar efectos o
embargo ser sometida a crítica. Aún más, existen reacciones en los sentimientos y pensamientos de
expresiones tales como: Sí, juro; bautizo este barco los interlocutores.
Queen Elizabeth; lego mi reloj a mi hermano; te Los Actos Ilocucionarios son ‘convencionales’ y
apuesto cien pesos a que mañana va a llover, que los Actos Perlocucionarios son ‘no-convencionales’.
son expresiones de las que no podría decirse que Los Actos Ilocucionarios se conforman por el
son un sin-sentido, pero que no describen nada Significado y la Fuerza (ilocucionaria) de la
y no son verdaderas ni falsas; sin embargo, son expresión, donde el hablante no cuenta en el
expresiones que, a más de ser un decir, son un Significado (sentido y referencia), ya que él es
hacer. Es decir, son ‘realizativos’. portador de la Fuerza responsable de que la
Por tanto, mientras que los ‘enunciados expresión efectivamente sea el Acto de Habla
constatativos’ pertenecen a la Lógica formal, que dicho sujeto quiere o tiene la ‘intención’ de
los ‘enunciados performativos’ (realizativos) expresar.
pertenecerían a la Pragmática. Mientras que Los Actos Perlocucionarios no-convencionales,
los ‘enunciados constatativos’ son verdaderos a pesar de que no es posible realizar un Acto de
o falsos, los ‘enunciados performativos’ Habla sin la presencia de una ‘convención’ y que
(realizativos) son afortunados o desafortunados; las ‘convenciones’ explican muchos de los usos del
mientras que los constatativos describen e Lenguaje, pretenden conseguir o realizar el Efecto
informan algo, los performativos no describen buscado. El Acto producido en el interlocutor no
ni informan nada; mientras que los constatativos es ‘ilocucionario’, sino ‘perlocucionario’.
PRAGMÁTICA empírico-analítica 657

