Page 29 - manuscritostomo V

De ahí que la concepción de la Comunicación, usar una determinada expresión para provocar
con la que uno podría sentirse más o menos un determinado acto. La Convención lingüística
cómodo, sea aquella que incluye en su definición consiste en los signos empleados en la lengua
no sólo los procedimientos conscientes e y en la forma de combinarlos, según normas
inconscientes por los que un emisor puede afectar producidas por el acuerdo entre el grupo de
a un receptor, sino a todos los lenguajes, tanto a una comunidad; es el acuerdo establecido en un
los hablados y escritos como a los gestuales, los grupo lingüístico para que los Signos operen bajo
artísticos, los estéticos, los gráficos y, de hecho, a determinadas condiciones. El sonido lingüístico
toda conducta humana. se asocia con operaciones realizadas por órganos
Como a la Comunicación le son inherentes articulatorios; el sonido, por sí solo no constituye
la gente y un lenguaje, donde éste se expresa un Signo, ya que se requiere su relación con el
de muchas formas distintas, sus componentes pensamiento. Por eso dice Saussure: ‘El Sonido,
serían: unidad compleja acústico-vocal, forma a la vez
La ‘comunidad lingüística’ de agentes con la idea una unidad compleja, fisiológica y
emisor-comunicante y receptor-destinatario; la mental.
‘convención lingüística’; el ‘código’; el ‘contenido’
y la ‘expresión’ del texto o mensaje; el ‘canal’, El Canal
representado por un lenguaje. El canal de la comunicación sería un
determinado lenguaje, o medio físico, utilizado
Comunidad Lingüística para el transporte de dichos signos, dentro de
Los miembros de una comunidad lingüística una misma comunidad lingüística o cultural. La
comparten códigos que comprenden, en el realidad es que los individuos emplean la lengua
modelo más simple de la comunicación, los roles como vehículo de comunicación, pero entre
comunicantes de un Emisor productor de signos los hablantes pueden presentarse diferencias
lingüísticos y el Receptor de éstos, que entre sí se por razones geográficas, sociales, cronológicas,
comunicarían signos lingüísticos como fonemas, ocasionales o protocolarias; de ahí que se hable
monemas, morfemas, lexemas, sememas, actos de de determinada comunidad lingüística.
habla, oraciones, enunciados, mensajes o textos.
No son comunidad lingüística por el prurito de El Código
comunicarse signos lingüísticos entre sí, sino La creación y uso de códigos puede ser tan
porque merced al acto comunicativo un número antigua como el mismo hombre. Los códigos
infinito de sonidos posibles llegan a llenarse de comúnmente aceptados, por su uso generalizado,
significados. eran el lenguaje, las matemáticas, la música, la
El rol emisor es el desempeñado por un danza y el arte.
hablante, en la comunicación oral, o por un Sirve de aproximación al concepto de Código
escribiente, en la comunicación escrita; mientras lo definido, por ahora, de que el ‘signo’ es la
que el rol receptor lo cumple el oyente, en la asociación de un ‘significado’ y un ‘significante’;
comunicación oral, o lector, en la comunicación donde el significado es lo que significa de algún
escrita. El emisor produce un signo-texto que es modo y designa la idea o representación mental
recibido por el receptor, usando cierto canal de de lo nombrado, y el significante se refiere a la
comunicación por donde se transportan estos representación gráfica o fonética del signo.
signos; el signo-texto es una secuencia de signos La ‘señal’ o imagen acústica emitida o
cuyo contenido es un mensaje oral o escrito, que articulada, igual que el signo, son fenómenos
se dirige desde el receptor hacia el emisor; y el semióticos equivalentes a la Sintaxis; el contenido
código, expresado mediante el lenguaje natural o de nociones o el mensaje captado por el receptor,
artificial, según sea el caso, consiste en todo un con sus causas y efectos posibles, es otro
repertorio familiar de signos con sus respectivas fenómeno semiótico equivalente a la Semántica;
reglas para su correcta utilización. las posibles respuestas de comportamiento por
parte del destinatario, son fenómenos semióticos
Convención Lingüística equivalentes a la Pragmática; y la correlación
Las ‘convenciones’ lingüísticas, que pueden ser plena entre las tres estructuras, o entre algunos
expresas y tácitas, son los acuerdos a que llega elementos de cada una de éstas, es el fenómeno
un determinado grupo o comunidad sobre cómo semiótico de correlación de signos equivalentes

Comunicación de “efectos” 637