Page 137 - manuscritostomo IV
P. 137
‘universales lingüísticos’, propiedades y principios componente Semántico, que es el que asigna
que delimitan la misma forma de las gramáticas interpretación o significación a la estructura
particulares; que los ‘específicos lingüísticos’ son profunda generada por la base; componente
los elementos característicos de cada lengua Fonético, que está constituido por las reglas que
en particular, que hacen posible el que unas se proveen interpretación fonética de las palabras y
distingan de otras, tal como ocurre con el español las frases.
que se distingue de otras lenguas en que no Como el Lenguaje es un universal humano.
admite sílabas que inicien con la combinación Independientemente de la cultura que hayan
‘sp’, ni hay palabras que terminen en ‘nn’, como recibido; no existe un ‘medio-lenguaje’, ya que
tampoco hay sílabas cuyo núcleo no sea una todas las lenguas son igualmente efectivas para
‘vocal’; que tanto el lenguaje humano como representar cualquier idea ; y como cada que
su gramática universal son considerados como abrimos la boca podemos generar oraciones
fenómenos de la mente (racionalismo), en lo que completamente nuevas, entonces estamos ante
poco cuenta la dimensión social.
De ahí que a la Gramática no haya que buscarle la teoría lingüística de una ‘Gramática formal,
valores de verdad, ni validez, ni veracidad, sino generativa, universal e innata’ de Chomsky.
consistencia en la formalidad de su secuencia Esta ‘Teoría Estándar’ de Chomsky es un
lingüística. modelo de gramática generativa y gramática
Sobre estos estos fundamentos Chomsky transformacional, en el que su componente
propone su modelo transformacional sintáctico, ‘sintáctico’ obedece a las reglas formales de la
o teoría general formalizada de la estructura estructura de la frase (oración) y las reglas de
lingüística, mediante el cual no analiza los inserción léxica.
enunciados, sino que los genera a la manera de La estructura sintáctica de una oración (frase),
los cálculos lógico-matemáticos, lo que le permite independiente del contexto, obedece a las reglas
enumerar todos los enunciados gramaticales de gramaticales aplicadas a la sintaxis, mas no a
una lengua. la Semántica. Según las reglas sintácticas de
Esto es, desde el punto de de vista sintáctico,
el objeto de la lingüística es realizar la descripción la inserción léxica, es necesario ser coherentes
de las características de cada una de las lenguas con el contexto, ya que acá pueden presentarse
conocidas, en la idea de que existen aspectos derivaciones de oraciones incoherentes o
generales comunes a todas las lenguas habladas. ambiguas.
Todas las lenguas naturales se enmarcan Una oración se reescribe como un sintagma
entre entre las que exigen que se especifique nominal seguido de un sintagma verbal; un
explícitamente el sujeto de la acción (caso del sintagma verbal se reescribe como un verbo
inglés) y las que no (castellano). seguido de un sintagma nominal y un sintagma
La tesis básica de la transformación sintáctica nominal se reescribe como un determinante
es no preocuparse por dar un marcador (artículo personal) seguido por un nombre.
sintagmático para cada oración correcta de A través de transformaciones sintácticas se
una lengua, ya que las oraciones (enunciados) consigue el paso de la estructura profunda a
ostentan una estructura superficial responsable la superficial. Y al dar cuenta del componente
de la apariencia de la oración y otra estructura generativo de tipo sintagmático que opera para
profunda generada directamente por la gramática generar las estructuras profundas de la oración
de estructura sintagmática, bastando con someter y del componente transformacional que opera
a una o varias transformaciones a la estructura para transformar las estructuras profundas en
profunda con base en unas determinada reglas superficiales, Chomsky está en condiciones de
de transformación para generar la estructura conocer una lengua asignándole una estructura
superficial. profunda y una estructura superficial a una
El conjunto de reglas permiten ‘generar’ la cantidad infinita de frases.
asociación de un significado con determinado El punto de partida de la lingüística generativa
conjunto de sonidos. Las estructuras es la creatividad del hablante, ya que cualquier
corresponden a los componentes universales hablante de una lengua es capaz de emitir
de una Lengua: Componente central Sintáctico; mensajes que nunca se han producido antes y
SEÑALES DE HUMO 587

