Page 88 - manuscritostomo II

También se estudia en los planos de su naturaleza; informar algo acerca de las cosas del mundo,
el fisiológico, psico lingüístico y cognoscitivo; el haciendo uso adecuado de señales que tengan
antropológico, étnico, social y cultural; el ético significado denotativo o conceptual; es decir,
(metaética) y el filosófico, entre otros. suministrar mediante palabras (señales) una
Como el lenguaje vocal-articulado también información veraz acerca de las cosas sobre las
se presta para mentir o desinformar, la manera que tenemos un conocimiento organizado y
de subsanar esto estaría en hacer que el sistematizado, descartando en lo posible dudas
Lenguaje, además de lo que digan las palabras y ambigüedades. La función ‘informativa’ hace
como tales, cumpla sus funciones emotiva, que cuando declaramos, negamos, afirmamos,
directiva (órdenes, mandatos), social (protocolo, aseveramos, interrogamos, etc., mediante señales
ceremonias cort normativ (normas (signos, palabras, símbolos), se suministre una
deberes), interrogativa, performativa (acciones, información que en lo posible ofrezca respuesta a
decisiones), valorativa (objetos, conductas, las circunstancias de la interrogación.
eventos) y cognitiva/cognoscitiva (informativa), La función ‘emotiva’ o expresiva es de
las que también son clasificadas como la ‘emotiva’, significado connotativo, la del tonito. Hace
para expresar de emociones, actitudes y valores; que el mensaje esté orientado hacia el emisor
la ‘conativa’, la ‘fática’, la ‘estética’ (poética); la mismo, poniendo énfasis en factores emotivos
‘informativa’ o cognitiva/cognoscitiva (denotativa mediante el uso de interjecciones, exclamaciones,
o referencial), mediante la cual pretendemos estados anímicos, tonalidades (matices) fonéticas
propor infor clar y/o y variantes léxicas, sentimientos, afecciones,
explicación sobre determinado conocimiento; y actitudes e intenciones de los hablantes, etc.
la ‘metalingüística’. Entre las que resalta la función La función ‘conativa’ es propia de expresiones
‘cognitiva/cognoscitiva o informativa’, puesto que sobre las cuales no podemos decir si son
es propia de los razonamientos lógicos al expresar verdaderas o falsas; tiene una función de control
enunciados sobre cuya verdad o falsedad puede social, orientada hacia el receptor. Mediante el uso
discutirse. de vocativos e imperativos se ruega, se exhorta
A través de estas ‘funciones’, el lenguaje vocal- y/o se manda con la pretensión de influir en la
articulado se resiste a ser expulsado del paraíso de actitud y conducta del receptor.
la ‘simpatía’, siendo que de su cabal cumplimiento La función ‘estética’ se cumple cuando el
depende que se estreche la brecha entre lo dicho lenguaje se usa poniendo énfasis en el mensaje
y lo hecho. El campo de la lingüística donde más mismo; cuando el código lingüístico da un paso
se plasma la realización de esas ‘funciones’, como al costado para ponerse en función del mensaje
en efecto lo veremos, es en la Pragmática. Pero no que se quiere comunicar, que es el caso de figuras
sólo mediante el cumplimiento de estas funciones literarias como las metáforas, las paradojas,
se contrarresta el gran riesgo de acometer las sinécdoques y las metonimias, o el caso de
las mentiras ofrecidas por el lenguaje vocal- aquellos giros lingüísticos donde, por ejemplo,
articulado, ante lo cual también cumplen este se sacrifica la precisión de una cacofonía por
cometido la Lógica formal con sus pretensiones conseguir su eufonía.
de consistencia y coherencia formal, la Lógica La función ‘fática’ es la del permanente
simbólica (matemáticas) y la Lógica dialéctica, contacto, necesario para iniciar, continuar o
entre otras. interrumpir una comunicación, llamando la
Con base en los factores constitutivos de todo atención del interlocutor; es propia de aquel tipo
proceso lingüístico (emisor, mensaje, receptor, de simultaneidad (cibernética) en la comunicación
contexto, contacto, código, cibernética), el que a diario realizamos como hablantes y oyentes,
lenguaje humano es usado con seis funciones cuando no dejamos caer la conversación llenando
generales: ‘Informativa-denotativa’ o referencial; sus vacíos con expresiones que buscan verificar
‘expresiva’ o emotiva; ‘conativa’; ‘fática’; ‘estética’ o y mantener la cohesión y la atención entre los
poética; y ‘metalingüística’. interlocutores; es la de nuestra cháchara cotidiana,
La función ‘informativa’ es propia de las en la que acudimos al recurso de redundancias
oraciones declarativas que tienen un significado como ‘me entiende’, ‘escúcheme bien’, ‘présteme
denotativo y de las cuales puede decirse si lo atención’, etc., cuando efectivamente se nos está
que afirma o niega es verdadero o falso. Tiene escuchando y prestando la debida atención.
que ver con la preocupación por comunicar o La función ‘metalingüística’ es la que nos

246 El Lenguaje Viento en Popa